Gdyby tylko rzeka mogła przemówić: tubylcze kobiety z Doliny Omo opowiadają historię walki z włoską tamą
Multimedialna instalacja artystyczna, która opowiada o życiu rdzennych mieszkańców i ich walce o przetrwanie, by ocalić ziemie ich przodków. Od 1 października w Mudec wystawa „Jeśli rzeka przemówi”.
Wciągające doświadczenie zaprojektowane przez Studio Azzurro i fotografkę Jane Baldwin w celu wsparcia Survival International, którego celem jest wzbudzenie empatii dla życia, ziemi i kultury rdzennych mieszkańców, którzy w dolinie Omo w Etiopii i wokół jeziora Turkana w Kenii ucierpiało z powodu dramatycznego kryzysu humanitarnego i środowiskowego spowodowanego przez człowieka.
„Swoją sztuką chcę zwrócić uwagę na zagrożenia stojące przed ludnością tubylczą. Wysłuchałem i zebrałem historie tych kobiet z dziesięciu lat podróży w latach 2005-2021. Dziś mam nadzieję, że ta wciągająca instalacja i współpraca, która dała jej życie, wytworzy empatię, podniesie świadomość i obudzi nasze człowieczeństwo, działając jako katalizator zmian ”- wyjaśnia fotograf.
Od dawna rozmawialiśmy o tej rdzennej ludności i gigantycznym projekcie hydroelektrycznym, który im zagraża. Ogromna tama hydroelektryczna Gibe III jest w trakcie budowy na rzece Omo i będzie dostarczać wodę do rozległych plantacji komercyjnych znajdujących się na ziemiach przodków plemion.
„Włoska firma Salini Costruttori rozpoczęła budowę obiektu w 2006 r., Który jest obecnie prawie ukończony, więc delikatne środowisko i źródła utrzymania plemion, ściśle związane z rzeką i jej corocznymi powodziami, zostaną zniszczone” - pisze Survival International. , organizacja, która zawsze wspierała ludność tubylczą.
Instalacja właśnie to mówi głosami kobiet.
„Wśród przytłumionych dźwięków powolnego szmeru wody, publiczność otacza półcień pozbawionej koloru przestrzeni. W centrum przestrzeni unosi się w powietrzu metaforyczna rzeźba z czerwonej gliny, która symbolizuje falujący bieg rzeki - jej suchą powierzchnię reprezentuje wyschnięte koryto rzeki, pozbawione naturalnych powodzi przez kontrowersyjny projekt zagospodarowania „Włochy odgrywają kluczową rolę”, czytamy na stronie internetowej wystawy.
To jest wciąż:
„Rzeka staje się gawędziarzem, dźwięk jej przepływu staje się słowem. Jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, dzięki powolnemu pojawianiu się ich twarzy, świadectwa kobiet stopniowo wyłaniają się, przeplatają i nakładają, zanim ucichną i powoli rozpuszczą się w bulgotaniu wód ”.
W czerwcu 2021 roku UNESCO dodało Jezioro Turkana do Listy Światowego Dziedzictwa w Zagrożeniu.
„Jesteśmy naszymi historiami - historiami, które mogą stanowić więzienie lub okazję do odkupienia” - skomentował Leonardo Sangiorgi ze Studio Azzurro. „Dzięki sile głosów i obrazów, z których jest utkana, ta opowieść chce przerwać ciszę i być wyzwoleniem, generować nowe wizje i sprzyjać zmianie perspektywy”.
Podobnie jak wszystkie rdzenne ludy świata, plemiona doliny Omo są również zagrożone rasizmem, kradzieżą ziemi, wymuszonym rozwojem i ludobójczą przemocą, a tym razem projekt tamy jest wykonywany we Włoszech.
„Mamy nadzieję, że historie opowiedziane na wystawie zainspirują odwiedzających do wzięcia udziału w walce z jednym z najpilniejszych i najbardziej makabrycznych kryzysów humanitarnych naszych czasów” - powiedziała Francesca Casella, dyrektor Survival International Italia.
Projekt został zrealizowany przy udziale Fundacji Cariplo i patronatem Regionu Lombardia.
PRZYDATNA INFORMACJA:
GODZINY: pon. 14.30
- 19.30
wt., Śr., Pt., Niedz. 09.30 - 19.30 czw., Sob. 9.30 - 22.30
Wstęp wolny
Po więcej informacji:
0254917 (pn-pt 10.00-17.00)
Osoby indywidualne: (chronione pocztą e-mail)
Grupy i szkoły: (chronione pocztą elektroniczną)
Aby dowiedzieć się więcej o rdzennych mieszkańcach Doliny Omo:
- Włoska tama, która zagraża mieszkańcom Doliny Omo
- Miłość do natury w malowanych ciałach plemion doliny Omo w Etiopii
Dominella Trunfio
Zdjęcie: © Jane Baldwin / Studio Azzurro
Okładka zdjęcia
