Obrazy czarno-białe na odludnej wsi Kalabrii. Scenariusz odwołujący się do tradycji, zwyczajów wciąż żywych w niektórych małych wioskach w głębi południa. Chrapliwy głos w ciele owiniętym w modne ubrania tylko w określonych środowiskach.
Le Rivoltelle, aka Elena Palermo, Alessandra Turano, Paola Aiello i Angela Massafra to żeński zespół, który wykorzystuje muzykę, aby usunąć tabu kalabryjskiej 'Ndranghety. Pochodzący z Cosenza w ich najnowszym singlu „Io non mi bowino” opowiadają rozczarowanemu południu oczami „to południe widziało je i od razu na własnej skórze”.
Tekst wypowiedzenia , który odnosi się do tych religijnych procesji, w którym zwyczaj kłaniając posągi przed domami lokalnej mafii przetrwał. Zaledwie kilka dni temu opowiedzieliśmy wam o młodej Corleonese, która założyła hashtag na Facebooku #noinonciinchiniamo po rzekomym ukłonie posągu San Giovanni pod domem Totò Riina.
CZYTAJ TAKŻE : #NOINONCIINCHINIAMO: MŁODZI LUDZIE CORLEONE MÓWIĄ NIE MAFII Z SELFIE (ZDJĘCIE)
Nie robię łuków. Oprócz zawiązania butów. A ja jestem synem zwykłych rolników. O trudnościach i wartościach moralnych śpiewa Le Rivoltelle. Potępienie przede wszystkim uległości i gnuśności tych, którzy nie mają odwagi i siły się zbuntować.
„ Pomysł został stworzony przez genialną włoską reżyserkę Livię Alcalde Patanè, która poprzez zmianę perspektywy wcieliła w tekst piosenki i stworzyła doskonałą harmonię między obrazem a słowem. Centralnym punktem jest spojrzenie dzieci, bohaterów wraz z bandą czarno-białej narracji o klimacie retro, w której słodkie i niewinne spojrzenia przeplatają się z typowo mafijnymi postawami i zachowaniami. Finał to przesłanie nadziei: że dzieci swoją pierwotną czystością mogą uratować nas od pewnych okropności i brzydoty życia ”- czytamy na stronie zespołu.
Trzeci singiel, który pochodzi z reinterpretacji doświadczeń Nicoli Gratteri , głównego prokuratora Catanzaro, który od zawsze był zaangażowany w walkę z mafią. Podczas tournée po Włoszech Le Rivoltelle odnosi sukcesy swoim okrzykiem protestu, który zebrał już 47 tysięcy akcji.
Dominella Trunfio
Zdjęcie
