Po latach oskarżeń o rasizm czekoladki „moretti” Dublera („Mohrenkoepfe”, „Moor's heads” po włosku, „tête de negre” po francusku) zostały wycofane z supermarketów Migros w Szwajcarii.
Protesty ze strony Floyda odbiły się również echem na klasycznym szwajcarskim deserze. A jeśli firma nie zmieni nazwy (jak wszystkie inne firmy produkujące „moretti” w przeszłości), podobne kroki podejmą również sieci Volg, Migrolino i Spar.
„Zdecydowaliśmy się usunąć produkt z naszego asortymentu. Trwająca obecnie debata skłoniła nas do ponownej oceny sytuacji. Jest dla nas jasne, że nasza decyzja spowoduje również dyskusje ”- powiedział Migros na Twitterze.
Wir haben uns dazu entschieden, das Produkt aus dem Sortiment zu nehmen. Die aktuelle Debatte hier hat uns dazu bewegt, die Situation neu zu beurteilen. Dass dieser Entscheid ebenfalls zu Diskussionen führen wird, ist uns bewusst. ^ nk
- Migros (@migros) 10 czerwca 2020 r
Czekoladki produkowane są przez firmę Dubler od 1946 roku z wafli, śmietanki i czekolady. To jedyna firma, która w ostatnich latach zawsze odmawiała zmiany tej nazwy. W rzeczywistości jest to termin używany w obraźliwym znaczeniu wobec osób czarnoskórych, o czym świadczą tweety wielu użytkowników, którzy zalewają sieć zeznaniami w tym sensie. A nazwa deseru regularnie wywoływała debatę na temat rasizmu.
Remo Schmid (34 l.), Pochodzący z Zurychu, zdobył nagrodę Prix Courage. Od lat walczy z rasizmem i przemocą. Jako czarny Szwajcar wiesz, co to znaczy doświadczyć rasizmu.
Decyzja dealerów przeciwko Dublerowi była „ważna, zwłaszcza w dzisiejszych czasach. Uważam, że słowo „Mohrenkopf” jest obelgą i kilka razy słyszałem o tym osobiście. Przeczytałem i usłyszałem wiele rasistowskich komentarzy w ciągu ostatnich kilku dni i jestem bardzo zszokowany tym, jak wielki jest brak zrozumienia i protekcjonalne podejście do tego tematu. Rasizm żyje "
I to nie przypadek, że hashtag #JeSuisDubler (jestem Dubler) już krąży po Internecie, a wszyscy zwolennicy firmy są na czele.
Czy hat ein traditionelles Gebäck mit Rassismus zu tun? Bis jetzt war es ja auch ok die Mohrenköpfe von Dubler zu…
Wysłane przez Pascal Rhyner w środę 10 czerwca 2020 r
Wystarczyłoby jednak zmienić jego nazwę, wybierając całkowicie nieszkodliwe zamiast kolonialnego.
Czekoladowe buziaki Voilà (tak nazywa się konkurencyjna firma).
Źródło: Twitter / Blick.ch
Przeczytaj także:
McDonald's w Chinach zakazuje dostępu do osób czarnoskórych. Koronawirus staje się pretekstem do podsycania rasizmu
Osoby, które zaprzeczają zmianom klimatycznym, częściej są rasistami, słowem nauki
