„ISIS zatwierdza prawo antykocackie i eksterminacja zaczyna się w Mosulu w Iraku ”. W ostatnich dniach czytaliśmy tę wiadomość w wielu włoskich gazetach, ale to mistyfikacja. Tutaj, ponieważ.
Wiele autorytatywnych gazet internetowych i głównych serwisów informacyjnych rozpowszechniało artykuły, w których twierdzono, że Państwo Islamskie wydało fatwę lub wyrok przeciwko kotom, który zmusił wszystkich mieszkańców Mosulu do schwytania i zabicia kotów obecnych w kalifacie.
Źródłem wiadomości jest Alsumaria, iracka strona, z której co najmniej raz w miesiącu wysyłane jest mało wiarygodnych i wiarygodnych informacji, ale w każdym razie nie ma wzmianki o eksterminacji, ale o prawie zabraniającym trzymania kotów w domu, ponieważ tego nie robią. byłoby zgodne z wizją, ideologią i przekonaniami dżihadu.
Co jest dość dziwne, biorąc pod uwagę, że w sieci są setki zdjęć wojowników Isis trzymających koty (uwaga, brak miłości do zwierząt, to tylko brudne podstępy mające na celu przyciągnięcie młodych rekrutów za pomocą logiki sieci społecznościowych).
CZYTAJ RÓWNIEŻ : ODWAŻNE JAZIDKI WALCZĄCE Z PAŃSTWEM ISLAMSKIM (FOTO)
Nic dziwnego, że artykuł Alsumarii nie został przyjęty przez żadną międzynarodową gazetę, a jedynie przez pomniejsze strony, w tym tabloid Daily Mail, również kilkakrotnie demaskowany w przeszłości za rozpowszechnianie oszustw.
5 października brytyjska gazeta wyjaśniła, że ISIS wydało fatwę dla kotów mieszkających w domach, powołując się na inne irackie źródło wiadomości.
W praktyce jednak w obu gazetach mówi się o prawie, które zabraniałoby trzymania ich w domu, a nie zabijania.
Ale w takim razie jak to możliwe, że wiadomości dotarły w tak zniekształcony sposób na włoskie strony?
Zadajemy też sobie pytanie, kto zweryfikował wszystkie cytowane źródła. Jedynym wyjaśnieniem, jakie sobie daliśmy, jest to, że artykuł Daily Mail został źle zrozumiany, ponieważ zawierał słowa takie jak „polowanie” i „oczyszczenie”, które po zdekontekstualizowaniu ze zdania można by przetłumaczyć na źle.
Tak więc, drodzy czytelnicy, do tej pory nie tylko nie dochodzi do eksterminacji, ale fatwa nie została jeszcze zweryfikowana, ponieważ w rzeczywistości w tradycji muzułmańskiej koty są czystymi zwierzętami i nawet Mahomet się nimi opiekował.
Dominella Trunfio
