„Chcieliśmy zrozumieć, czy można wspólnie zrobić coś, co wyleczy rany i uczyni świat lepszym”. Wydaje się, że jest napisany z myślą o dzisiejszych dzieciach, a zamiast tego list, który Alberto Manzi, niezapomniany pionier czytania i pisania we Włoszech , zostawił swoim uczniom piątej klasy, pochodzi z 1976 roku .
Zasłynął z prowadzenia programu telewizyjnego „Nigdy nie jest za późno”, nadanego w latach 60. XX wieku, w którym uczył czytania i pisania dla 600 000 niepiśmiennych Włochów. Manzi był zdecydowanym zwolennikiem konieczności zmiany systemu szkolnego społeczeństwo na lepsze, a nie tylko integracja studenta w świecie pracy.
„Mam nadzieję, że rozumiesz to, co zawsze starałem się sprawić, byś zrozumiał: nigdy się nie poddawaj i bez powodu, pod presją, być sobą. Zawsze panuj nad swoim zmysłem krytycznym i nic nie może cię zmusić do poddania się. Mam nadzieję, że nikt nigdy nie będzie mógł cię plagiatować ani „oswajać” tak, jak by chciał ”.
Był to Alberto Manzi, który w swoim zawodzie nauczyciela (i to nie tylko w szkołach publicznych, ale także w więzieniach i dumny nauczyciel zaangażowany w walkę o edukację i wolność ludności Amazonii i południowoamerykańskich chłopów ) włożył zdrowy entuzjazm składa się z wielkiej woli eksperymentowania i kwestionowania wszystkiegoi który nigdy nie chciał podporządkować się sztywnej szkolnej hierarchii. Rzeczywiście, jego - z 1950 roku - list otwarty do Gonelli, ówczesnego ministra edukacji, i dwie strony Pensieriniego o dzisiejszej szkole: „niepocieszone i niepocieszające prześwietlenie pacjenta, który nigdy nie był„ wyimaginowany ”: … To być może złe myśli … zatrute żółcią zgniłej wątroby. Szkoła dzisiaj: ruina najbliższej przyszłości. Zło jest u korzeni, w pniu, w gałęziach: wszędzie. Jest w nauczycielach, w dyrektorach, w inspektorach, w ministrze. Aby z rodzinnych więzień wydobywały się nieletnie. Nieprzygotowani nauczyciele, którzy nie chcą się przygotowywać, rozprzestrzenili się po szkole, przytłaczając nielicznych uczciwych …
"Czy jesteś przygotowany?" "Nie. Kogo to obchodzi? Wiem, że tak… ”.
Zwroty, które w dzisiejszych oczach wywołują konsternację i zdumienie. Czy to możliwe, że tak niewiele zrobiono od ponad pół wieku? Dzisiejsza szkoła jest nadal bardzo daleka od tej wyidealizowanej przez Manziego w ubiegłym wieku …
Piękny list Alberto Manzi do uczniów klas piątych
Drodzy V,
szliśmy razem przez pięć lat. Od pięciu lat wspólnie staramy się cieszyć życiem; i żeby się nim cieszyć, staraliśmy się go poznać, odkryć kilka sekretów.
Staraliśmy się zrozumieć nasz wspaniały i bardzo dziwny świat nie tylko widząc jego najlepsze strony, ale wkładając palce w jego rany, wsuwając je do końca, ponieważ chcieliśmy zrozumieć, czy można coś razem zrobić, aby uleczyć rany i uczynić świat lepszym .
Staraliśmy się żyć razem w możliwie najszczęśliwszy sposób. To prawda, że nie zawsze tak było, ale włożyliśmy w to całą naszą dobrą wolę. I w zasadzie byliśmy szczęśliwi. Mieszkaliśmy razem przez pięć spokojnych lat (nawet gdy mamrotaliśmy) i przez pięć lat czuliśmy krew tej samej krwi.
Teraz musimy się pożegnać. Pozdrawiam cię. Mam nadzieję, że rozumiesz to, co zawsze starałem się sprawić, byś zrozumiał: nigdy się nie poddawaj i bez powodu, pod żadną presją, by być sobą . Zawsze panuj nad swoim zmysłem krytycznym i nic nie może cię zmusić do poddania się. Mam nadzieję, że nikt nigdy nie będzie mógł Cię plagiatować ani „oswajać” tak, jak by chciał.
Teraz nasze ścieżki się rozchodzą. Wracam do mojej zwykłej ścieżki pełnej radości i wielu umartwień, słów i czynów, która zawsze wydaje się identyczna i nigdy nie jest. Jedź dalej, twoja droga jest szeroka, ogromna, jasna. To prawda, że przykro mi, że nie jestem z wami, narzekając, przeklinając; ale tylko dlatego, że chciałbym być u twojego boku, by w razie potrzeby pomóc.
Z drugiej strony, nie potrzebujesz tego. Jesteście w stanie chodzić samotnie z podniesioną głową, ponieważ nikt z was nie jest w stanie tego zrobić. Pamiętaj, że nikt nigdy Cię nie zablokuje, jeśli tego nie chcesz, nikt nie może Cię zniszczyć, jeśli tego nie chcesz . Więc idźcie spokojnie, szczęśliwie, z tym zgrzytaczem waszego mózgu zawsze pracującym; z przywiązaniem do wszystkich rzeczy, zwierząt i ludzi, które już są w tobie i które zawsze muszą w tobie pozostać, z uczciwością, uczciwością, uczciwością, uczciwością i wciąż uczciwością, ponieważ tego brakuje dzisiaj na świecie , to do ciebie należy oddanie; i inteligencja, i więcej inteligencji, i zawsze inteligencja, która oznacza gotowość, co oznacza zawsze zdolność rozumienia, co oznacza zawsze możliwość kochania i… kochania, miłości.
Jeśli mogę wydać polecenie, oto ono: tego właśnie chcę. Uświadom sobie to wszystko, a zawsze będę w tobie, z tobą.
I pamiętaj: zostaję tutaj, w zwykłym miejscu. Ale jeśli ktoś, coś chce zniszczyć twoją wolność, twoją hojność, twoją inteligencję, jestem tutaj, gotowy do walki z tobą, gotowy do podjęcia wspólnej podróży, ponieważ jesteś częścią mnie i ja ciebie.
Dzień dobry.
Przeczytaj także:
Dobry nauczyciel może zostawić ślad i zmienić Twoje życie
Tydzień Nauczyciela Włoskiego: 10 historii mistrzów, którzy zmienili Twoje życie (#ThanksUnDocente)
Germana Carillo
